课程详情
西班牙语商务在线课程
欧那西班牙语翻译在线课程包括报刊理解与翻译、西语习语与俗语、应用文写作和媒体听译课程,提员西班牙语翻译综合水平!
欧那西班牙语
欧那西班牙语课程经过团队精心设计打造,参考《欧洲语言通用框架性标准》,采用科学、严谨的方式分级和编排,致力于使学员在合理的时间内从0基础学到。
我们的课程分4个级别,契合欧标A1~B2,共555课时,面向留学、商务、外派工作等不同场景设计对应难度、内容的课程,满足您的需求。欧那西语课时按照1+1(1个正式发言课时+1个大班复习课时)设置,使您在学习的过程中有充分的时间享受我们提供的优质服务,每一步都脚踏实地,在完成既定课时后,能够达到对应级别的语言水平。
我们的课程分4个级别,契合欧标A1~B2,共555课时,面向留学、商务、外派工作等不同场景设计对应难度、内容的课程,满足您的需求。欧那西语课时按照1+1(1个正式发言课时+1个大班复习课时)设置,使您在学习的过程中有充分的时间享受我们提供的优质服务,每一步都脚踏实地,在完成既定课时后,能够达到对应级别的语言水平。
欧那西班牙语翻译课程
报刊理解与翻译:报刊导读,精致翻译
适合学员:完成N1阶段学习,或者有200课时左右的学习时间、拥有欧标A1基础的学员
课程目标:理解时事新闻、融入当地文化;选择了西语具代表性的各种报刊中不同方向的基础内容,领略异国风情的同时初步掌握理解报刊的能力。
课程大纲:时政新闻导读、娱乐新闻导读、漫画和笑点、文学要闻导读、经贸新闻导读
西语习语与俗语:地道表达,思维同化
适合学员:完成N2阶段学习,或者拥有400学时左右的西语基础、通过DELE A2的学员
课程目标:
1.将学习不同的西班牙语的习语和俗语约40句
2.通过对这些短语和句子的认识、记忆与拓展场景练习增强对于这门语言活性的认知度
3.地道的表达自己的意见并理解他人的语境
参考教材:《柯林斯西班牙语习语》
欧那解读:西语习语的运用是西语学习的难点,但也是一个有意思的部分。柯林斯的西语习语教材用外国人独有的幽默感和详尽的例句解析了大多数口语中常用的习语,是比较好的参考读物。
应用文写作:常规文案,规范准确
适合学员:完成N3阶段学习,或拥有600学时左右的西语基础、通过DELE B1的学员
课程目标:从标点符号的正规用法开始,一直到各种书信的固定格式、范文的理解和运用,使学员能够用专业、标准的语句进行文学类或商业类的文案写作;将能够在正式、非正式情况下发送和答复信函并认识专业性文书的基本结构
课程大纲:标点符号的运用、正字法规则、申请书、动机信、咨询信函、与被信、投诉信、简单的论证、说明书的读写、较长的应用文理解
媒体听译:实时理解,反应
适合学员:完成N4阶段学习,或拥有800学时左右西语基础、通过DELE B2的学员
课程目标:在学习的过程中掌握即兴翻译和听译的能力
课程大纲:西班牙语RTVE新闻专项训练、西班牙、拉美体育类新闻听译、时事类新闻听译、政策类新闻听力、文化类新闻听译
适合学员:完成N1阶段学习,或者有200课时左右的学习时间、拥有欧标A1基础的学员
课程目标:理解时事新闻、融入当地文化;选择了西语具代表性的各种报刊中不同方向的基础内容,领略异国风情的同时初步掌握理解报刊的能力。
课程大纲:时政新闻导读、娱乐新闻导读、漫画和笑点、文学要闻导读、经贸新闻导读
西语习语与俗语:地道表达,思维同化
适合学员:完成N2阶段学习,或者拥有400学时左右的西语基础、通过DELE A2的学员
课程目标:
1.将学习不同的西班牙语的习语和俗语约40句
2.通过对这些短语和句子的认识、记忆与拓展场景练习增强对于这门语言活性的认知度
3.地道的表达自己的意见并理解他人的语境
参考教材:《柯林斯西班牙语习语》
欧那解读:西语习语的运用是西语学习的难点,但也是一个有意思的部分。柯林斯的西语习语教材用外国人独有的幽默感和详尽的例句解析了大多数口语中常用的习语,是比较好的参考读物。
应用文写作:常规文案,规范准确
适合学员:完成N3阶段学习,或拥有600学时左右的西语基础、通过DELE B1的学员
课程目标:从标点符号的正规用法开始,一直到各种书信的固定格式、范文的理解和运用,使学员能够用专业、标准的语句进行文学类或商业类的文案写作;将能够在正式、非正式情况下发送和答复信函并认识专业性文书的基本结构
课程大纲:标点符号的运用、正字法规则、申请书、动机信、咨询信函、与被信、投诉信、简单的论证、说明书的读写、较长的应用文理解
媒体听译:实时理解,反应
适合学员:完成N4阶段学习,或拥有800学时左右西语基础、通过DELE B2的学员
课程目标:在学习的过程中掌握即兴翻译和听译的能力
课程大纲:西班牙语RTVE新闻专项训练、西班牙、拉美体育类新闻听译、时事类新闻听译、政策类新闻听力、文化类新闻听译
课程评价
聚划算